Combine everything in a medium size bowl except the water. Taste the sauce and adjust seasonings, garlic, and sugar. (Don't worry if the sauce appears too “oily” at this point–it all comes together and the
olive oil and garlic work together as a flavor team!) When the flavor knocks your socks off, begin adding water a little at a time, stirring, until the consistency is what you want. I generally will add between 1/4 and 1/2 cup water. This sauce has a concentrated flavor and I think keeping it a little on the thick side helps contribute to that.